TAIDEN深圳台电直击第六届南博会开幕式现场

    第六届中国-南亚博览会

    第26届中国昆明进出口商品交易会

    第六届中国-南亚博览会暨第26届中国昆明进出口商品交易会(以下简称南博会)，于2022年11月19-22日在昆明滇池国际会展中心举办。深圳台电(TAIDEN)为本届博览会打造了国际化、专业化的开幕式现场，我们一起来看看吧!

01　开放格局更大，展会水平更高

    南博会自首届盛会举办至今，已经走过十年时光，逐渐成为集国际贸易、投资洽谈、文化交流等为一体的高水平综合性国际博览会。以“共享新机遇，共谋新发展”为主题，采取线下线上“双线融合”、线下为主的方式举办，线下展览面积约13万平方米，共13个展馆，围绕主题同期举办16场会期活动。

    02　TAIDEN团队为开幕式保驾护航

    深圳台电(TAIDEN)为大会提供了全套同声传译解决方案，包括参会嘉宾收听同传译音的数字红外接收机，同声翻译员使用的64通道全数字译员台，以及供媒体无损采集会议现场音频的广播级音频分配器，更有专业的TAIDEN技术保障团队为大会保驾护航。

    03　挑战25米层高隐蔽式布线

    6000平的场地，层高约25米，对辐射板的布设带来了不小的挑战。TAIDEN技术保障团队“就地取材”，利用场馆顶部原有的灯架，用钢丝将辐射板固定在上面，再将线缆缠绕在灯架上，既做到了隐蔽式布线，又提升了整洁和美观度，保证了场馆内无接收死角。

    04　870席数字红外接收机更显人性化

    深圳台电为开幕式现场提供了870席数字红外接收机，其中嘉宾座位配备了头戴式耳机，其余座位配备了单耳式耳机，两种耳机形式方便大会根据不同情况选择，更显人性化。

    值得一提的是，部分辐射板布设在LED屏或者是LED灯下方，是否对同传系统接收产生影响?TAIDEN数字红外同声传译系统采用的是数字红外传输技术，不受高频光源的影响，在阳光环境下也可以正常使用，超抗干扰能力在这次大会中再次得到验证。

05　解决200米超远距离传输难题

    TAIDEN全数字译员台可同时进行64种语言(含原声通道)的同声传译，具有听力保护、密码管理、蓝牙接收短消息等全新功能，7.2" TFT LCD高清显示屏为翻译人员提供更加直观、便捷的操作体验。

    开幕式现场原设有翻译间，但距离控台约200米，超远的距离为信号传输带来了挑战。根据以往的经验，TAIDEN团队在控台和翻译间之间采用了光纤传输，完美解决了这一难题。

06　为媒体报道提供绝佳的录音方案

    本次南博会还采用了TAIDEN广播级音频分配器，为媒体报道提供绝佳的录音方案。据悉，开幕式现场有众多媒体参与报道大会盛况，媒体朋友们距离发言人很远，TAIDEN音频分配器就可以做到将发言代表的原声及同传通道的声音通过线缆无损输出到媒体的录音设备上。单台设备的输出通道多达29个，每路输出都内置独立的隔离装置，又可以完全杜绝干扰，帮助媒体朋友随身携带的录音设备更好地收取嘉宾的声音。

    南博会的举办拉动了我国与南亚、东南亚国家的友好交往和互动，为南亚东南亚各国互利共赢、务实合作提供了开放平台。2022年南博会已接近尾声，TAIDEN团队亦圆满完成了现场技术支持和保障工作。高品质、人性化、功能完善的会议产品，专业、及时、经验丰富的技术团队，深圳台电(TAIDEN)期待为更多会议和活动服务。