以国际化视野面对世界的中国,将要面临越来越多的挑战与机遇。G20峰会,金砖九国峰会,博鳌亚洲论坛等各种国际会议越来越多的选址中国,对于会议系统的要求越来越高。怎么解决繁复的设备联接,怎么应对频繁变化的参会人数,怎么满足多语言环境对于同传语音接收的高要求,怎么处理会议拾音音质不佳环境噪音过重的问题?同样的问题也摆在了苍南县人民医院的面前。
苍南县人民医院创建于1987年,是温州医科大学附属医院(温州医科大学附属苍南医院),同时也是上海交通大学医学院附属仁济医院苍南分院,三级乙等综合性医院。
医院为了提升自身医疗水平,组织了众多的医疗学术交流会议,为满足会议的要求,在院内投资建设了一个国际医学研讨学术报告厅。在此报告厅里需要实现多国医学精英同时展开高水准的学术交流研讨。在拾音传达的同时,还需要做到多国语音同传,并需要在报告厅的每一个角落都可以满足此双重要求。
东方佳联的工程师接到任务后,迅速制定了一整套方案——SHURE DIS手拉手会议及同传音频决方案,完美地解决了项目的所有需求。
网线连接,布线难度低
系统采用红外同传系统,所有设备之间的连接和布线均采用标准超五类或六类网线,大大降低了综合布线的难度。
移动式单元支持热插拔,实现桌面最大化洁净美观
移动式桌面主席/代表单元支持热插拔功能,系统可自动识别并匹配,可以让每次会议根据需求布置发言单元数量,实现桌面最大化的整洁美观。
麦克风拾音清晰精准,再现干净和清晰声音
此麦克风拾音清晰精准,能自动语音激活,降低背景噪声,再现干净和清晰的会议人员声音。
系统数据网页调整,方便易用
通过访问IP地址即网页浏览器就可以对系统所有参数进行调整,不需要安装软件,支持中文在内的各国语言,方便易用。
红外整体覆盖,接收无盲区
同传系统在厅堂内放置四块RA6013红外辐射面板,覆盖所有观众区域,即使在最后排角落处也能完美接收同传语音。
系统可支持千人会议,升级扩展无障碍
SHURE DIS会议讨论系统最多支持3800个单元,本次仅需要主席台的部分,配置了19台主席/代表机单元。此同传系统最大支持32种语言,150台译员机,在本学术报告厅中设置了4种语言的4台译员机,后期升级扩展方便零障碍。
对于Shure DIS手拉手会议及同传系统,苍南县人民医院表示它很好的满足了对多功能厅会议报告扩声的要求以及实现了灵活多变的座位调整。在同传会议使用中,耳机配合小巧的红外接收器在整个观众席任何区域均可获得干净和清晰的翻译语音。
集成商给出的评价是该会议系统施工简单,机房到主席台只需要一根六类网线;安装美观,与主席桌风格完美融合,声音效果优秀!语言清晰度高,声音还原度好!
一套系统,完美解决千人同传会议众多难题,方法竟然如此简单!