9月20日,首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会在甘肃敦煌盛大开幕。来自全球85个国家、5个国际组织的98个外国代表团和66个国外机构齐聚敦煌,展开高峰会议、分论坛和专项论坛交流对话;8000余件珍贵展品还将荟萃文化年展,集中展示“一带一路”文明成果。
20日晚,作为首届敦煌文博会开幕式演出,中国经典舞剧《丝路花雨》(2016版)在敦煌大剧院上演,全新创排内容和创意多媒体舞美,重新讲述和再现了丝绸之路上的繁华万象与莫高窟壁画的精美绝伦,再一次向世界民众演绎了经典丝路文化,展现敦煌别具一格的文化艺术。视觉工程服务商——利亚德集团数虎图像担纲演出的多媒体视频设计与制作。
演出现场
全新改版,聚焦文化敦煌
演出《丝路花雨》由甘肃省歌舞剧院创作,取材于敦煌莫高窟壁画艺术,博采各地民间歌舞之长,讲述了古丝绸之路上,淳朴的神笔张父女与波斯商人间患难与共的感人故事。自1979年首演至今,出访40多个国家和地区,演出2800余场,被誉为“东方《天鹅湖》”、“中国舞剧之最”。
此次2016版演出是继1979版、2008版的再次创排。除舞蹈和服装设计方面创新,既采用敦煌舞姿和壁画元素,突出民族性,又融入多国民族特色,重视国际性。舞台舞美方面,更加注重运用现代科技手段来表现剧情和故事背景,包括幕面技术、投影技术、大屏技术等,与传统舞台和演员表演相结合,创意演绎经典剧目。
舞美影像呈现
丝绸之路上商贾往来的繁华
莫高窟内精美的壁画
黄沙漫天的大漠戈壁
敦煌二十七国交易会的辉煌
让观众仿佛置身于古丝路的情景中
全新舞台,再造经典舞剧
与7月初在香港红勘体育馆的演出相比,此次《丝路花雨》敦煌大剧院演出,舞台舞美有很大变化。数虎图像设计师介绍,整个舞台呈包裹式,意在呈现强烈的3D立体演出效果。
舞台结构图
置于台阶前的可开合主背景大屏
此次舞台的主背景是一个可开合的20*9米LED大屏,舞台两侧各5块4*9米LED屏,大后方有16*9米的23层台阶,以及舞台正前方一个矩形结构拱门。面对复杂的舞台结构,如果只运用LED舞美视频,很难呈现包裹式视觉效果,因此设计团队采用LED舞美视频、地屏投影、纱幕投影以及配合可开合大屏呈现的动态影像相联动的方式,打造出最完美的视觉盛宴,该舞剧所采用的LED屏由利亚德集团金立翔承建。
舞台两侧LED屏与主背景屏舞美视频联动,形成整体视觉感
台阶与地面的地屏联动投影,形象呈现故事背景
舞台正前方的矩形纱幕投影,将整个舞台包括其中,整体视觉感更强烈
动态影像投影在可开合大屏上,立体效果更明显
同时,为呈现更完美经典的演出,甘肃歌舞剧院演出团队与利亚德集团数虎图像设计团队在开幕式演出前,就先后进行了多次预演和彩排,接受中央及地方领导、嘉宾的严格审查。
9月16日晚,甘肃省委书记王三运观看预演
9月19日晚,国务院副总理刘延东、甘肃省委书记王三运观看彩排和预演
此次《丝路花雨》敦煌演出,是继7月初香港演出合作后,利亚德集团数虎图像再次受邀担任多媒体视频设计制作。真实空间与虚拟影像的配合演出,现代声光电技术的创意呈现,将沉默千年的敦煌丝路文化再次复活,立体呈现在世界面前,为传播中华文化、弘扬中外友谊绵长,以及实现丝绸之路友好通商、互惠共荣的优良传统,提供了一个良好的艺术和精神互通平台。