重现环绕音场：杜比耳机技术详解

    杜比耳机是信号处理系统，它使你的立体声耳机能够产生逼真的模拟五只扬声器回放系统所产生的音响效果。

    当使用杜比耳机收听节目时，那些原来在您前方呈现的声音将会在前方呈现，那些原先呈现在您周围的声音也将会在您周围出现。这些声音再也不会集中在您的大脑中央了。

    杜比耳机技术使你能用传统的立体声耳机来欣赏多声道节目，例如杜比数字（Dolby Digital）或者杜比环绕声（Dolby Surround）编码的电影节目，你能感受到震撼、真实的环绕声效。你也同样可以在收听CD及MP3这类立体声节目时获得更为自然的声音效果。对任何类型的节目，你都能欣赏很长的时间而没有疲劳感。

    事实上，杜比耳机技术可以应用于几乎所有配备耳机插孔的产品——例如音频产品、视频产品或电视游戏类产品，您可以通过产品上的杜比耳机标志来识别该产品是否应用了杜比耳机技术。

    <一>扬声器与耳机

    当某一立体声系统每个扬声器传出的声音到达你的内耳时，它包含了一整套空间信息，分别由房间的建筑声学条件及你头部和外耳的生理特征共同作用产生。这些信息使你的大脑能够将声音定位，并将其体现为一个声场概念，它仿佛能将表演者排列在你的面前，就像在音乐会上一样。（参见图1）

    而耳机则是将声音直接送入你的耳朵，全无任何像扬声器回放产生的那种空间信息。其结果是在你的两耳之间形成一条不自然的直线型的声场。

    左右声像直接出现在你身边，而中间声像则会出现在你的头部内。这种“脑内”效果是非真实的，并且会导致听者的疲劳。要通过耳机来刻画令人信服的双声道立体声已经具有极大的难度——对于通常需要使用五只扬声器来还原节目的环绕声而言，那更是一种挑战。多重扬声器家庭影院系统不仅象立体声系统那样将立体声像排列在你面前，而且还将你融入音响氛围之中，使你在欣赏电影电视时有“身临其境” 的震撼感觉（参见图3）。

    杜比耳机如何工作

    当你在收听立体声或多声道家庭影院系统时，你的双耳会同时接收直接来自各扬声器的直达声和来自房间表面及家具的多重反射声（如图4 所示）。

    这种直达声和反射声的混合情况对于该系统中的各个扬声器来说都是不同的，取决于它的位置以及你自己的位置。

    在到达你的双耳时，来自各个扬声器的声音均具有独特的特征，所有声道的特征合在一起，就能让你的大脑感受到诸如房间的大小和建声条件，扬声器位置以及原始信号中所包含的空间信息。

    使用功能强大的数字信号处理技术，杜比耳机能为各声道的原始信号——立体声节目上两个声道，环绕声节目上多达五个声道——用电子方式添加特征，该特征来自于在一个精心设计的优秀声学环境中正确摆放的一只对应位置的扬声器。换而言之，杜比耳机在一个虚拟的房间内创造出多达五个虚拟扬声器。

    处理器将所有这些包含各声道“特征”的多声道信号信合并在两个编码声道中，也就是说当这两个声道的信号通过传统立体声耳机送入你的双耳时将含有来自各个虚拟扬声器的直接和反射声音的特征总合（参见图5）。因此，听觉感受会更加自然得多，声音仿佛出现在“脑外”。

    多达3个“听音室”参数选择

    凭借其独特的工作方式和功能强大的信号处理过程，杜比耳机具有多达3种不同的重放模式来模拟相应的真实房间的声学特性：

    DH1 是一种小型的混响良好的房间，同时适用于电影和音乐录音的回放。它是杜比耳机的“参考房间”，并且在所有带有杜比耳机功能的产品上均有提供。

    DH2 是一个更“活”（或混响较强）的房间，特别适合欣赏音乐。

    DH3 是一个较大的房间，更象一个音乐厅或电影院。

    DH2 和DH3 为可选的，而不一定由某些杜比耳机产品所提供。在那些同时提供这三种模式的产品上，你能在它们之间轻易转换来选择一种适合某一特定节目种类以及满足你的个人偏好的模式。

    其它优点

    杜比耳机适合所有听众；毋须进行个性化或用户专门调整。

    如同扬声器一样，基本音质随着耳机质量的提高而改善。但即使是 一些不太昂贵的耳机也能够提供出色的杜比耳机效果。

    与使用传统耳机收听不同，你可以长时间地使用杜比耳机。其对声 音的自然外置化处理，并且免除了回声、渲染及其它一些人为影响，使它能最大限度地防止听音者疲劳。

    你总是占据“房间里的最佳听音座位”，因为你听到的声音效果与诸如实际房间音响条件，扬声器放置和收听位置之类的可变因素无关。

    杜比耳机的应用领域

    杜比耳机适用于任何立体声节目资源，从CD到MP3 文件，也适合于任何多声道节目资源，无论是杜比环绕声、杜比数字、PCM、MLP无损压缩还是MPEG编码。它可以内置于几乎所有的能提供一个立体声耳机接口的视听产品中，包括数字有线电视和卫星电视机顶盒、VCR、DVD-VIDEO视频播放机、DVD-AUDIO 音频播放机、传统的和数字的电视接收机、个人台式电脑、手提电脑、便携式立体声设备、游戏机、A/V环绕解码器和接收器、汽车音响系统以及多媒体扬声器系统。

    内置杜比耳机系统以模拟多重扬声器环绕回放效果的多声道产品，如那些带有杜比数字5.1 声道和/或杜比定向逻辑/杜比定向逻辑II解码功能的A/V产品，使用杜比耳机（Dolby Headphone）标志。这类产品同时也能对立体声节目进行杜比耳机处理。使用杜比耳机技术以模拟两只扬声器播放效果的立体声产品，使用杜比耳机（Dolby Headphone Stereo）立体声标志。

    你只需插入你最心爱的普通立体声耳机，安座其间，就能享用“房间里最佳听音座位”。

    杜比耳机标志

    杜比耳机立体声标志