Cinemeccanica 和巴可引领法国数字电影转型

    （比利时库勒市） Cinemeccanica 和数字电影先锋巴可荣幸地宣布，与法国放映机构卡普院线 （Cap Cinéma） 签署具有里程碑意义的合同。按照协议条款，两家公司将在法国卡普院线的电影院安装 80 台 2K DLP 数字放映机。

    卡普院线在全法拥有 100 多块屏幕，是法国最著名的放映机构之一。卡普院线是巴可增值合作伙伴 Cinemeccanica 的长期客户，该院线选择巴可 DP 系列放映机进行数字化转型，Ymagis 为该次合作提供融资。根据协议，第一阶段部署将持续到2009 年 9 月，数字化布洛、圣康坦、佩里格、阿根、卡尔卡颂、蒙托邦、勃纳和弗里堡等地的电影院。其他电影院将从 2009 年 10 月起安装部署。

    卡普院线总经理菲利普•德贾斯特 (Philippe Dejust) 表示，“本次数字化延续我们与 Cinemeccanica 之间的长期合作。我们特地选择 Cinemeccanica-巴可提供数字放映机，其采用德州仪器的 DLP 技术。我们希望向观众提供难忘的电影体验，巴可放映机的图像质量和 3D 通用兼容性是我们做选择时考虑的关键因素。”

    Cinemeccanica 是巴可是长期合作伙伴，2007 年签署增值合作协议。按照协议条款，Cinemeccanica 在欧洲南部推销并支持巴可数字电影解决方案。

    Cinemeccanica 执行董事帕特里克•墨勒 (Patrick Muller) 表示，“通过一系列的合作，法国正强化其在目前欧洲数字化转型浪潮中的领先地位。作为增值合作伙伴，我们很高兴集成巴可放映机并继续与卡普院线合作。巴可数字电影放映机总拥有成本低、易于使用，业经证实极其可靠，正是客户梦寐以求的产品。”

    巴可数字电影业务欧洲、中东和非洲 (EMEA) 区销售总监蒂姆•圣奈沃 (Tim Sinnaeve) 表示，“法国拥有灿烂的电影发展历史和世界知名的电影节，我们很高兴能够引领其数字化转型。该项目是与 Cinemeccanica 合作的伟大结晶，将为法国电影数字化铺平道路。”

    Ymagis 董事总经理吉恩•米扎西 (Jean Mizrahi) 表示，“这是数字电影业的重要融资项目。我们已建立起院线数字化转型商业模式。我必须承认，我们很高兴与全球数字电影先锋（例如巴可）合作。”

    巴可 2K 数字电影放映机基于德州仪器 DLP Cinema®（DLP 电影）创新技术，借助始终如一的图像亮度、对比度和逼真色彩，保证电影完美地反复再现，确保观众享受到最佳电影体验。

关于 Cinemeccanica SpA

    Cinemeccanica 创立于 1920 年，以高质量可靠产品和优质客户服务而著称。目前，Cinemeccanica 总部位于意大利米兰市，在全世界有 90 个销售点，挤身于全球顶级影院设备制造商之列，享有庞大的国际装机量。Cinemeccanica 整合传统、体验与创新，致力于满足全球客户目前和未来的各种需求。

关于巴可公司

    巴可公司Barco是一家为专业市场设计并开发可视化解决方案的全球领先技术公司。Barco活跃于全球，在欧洲、北美和亚太地区都拥有自己的市场销售、客户服务机构和生产研发基地。Barco（纽约－泛欧布鲁塞尔证券交易所上市，股票代码：BAR）在全球 90 多个国家和地区开展业务，拥有员工约 3,300 名。Barco 2008 财年销售总额高达 7.25 亿欧元。Barco中国区总部位于上海，目前在全国，包括香港和台湾，共设有7个办事机构。