加创系统有限公司在华成功并购北京先进视讯科技有限公司

    加拿大英属哥伦比亚省温哥华市——2009年3月23日, 加创系统有限公司（Cantronic Systems Inc.）（下称“加创”或“公司”）（加拿大股票代码：CTS）今天宣布：依据公司2009年3月9日发布的新闻稿，公司已经完成对北京先进视讯科技有限公司（下称“先进视讯”）58.6%的股权并购。根据此前的披露，加创将分两期支付总计人民币920万元（约合加元170万元）的现金用于购买先进视讯58.6%的股权。加创有充足的现金和现金等价物，足以满足两期收购价款的资金需求。

    为确保先进视讯的平稳过渡与成功整合，其所有管理人员都将继续留任原公司，或到加创中国子公司工作。根据一项绩效奖励计划的安排，加创还同意向先进视讯的管理人员和管理顾问发行价值人民币840万元（约合加元120万元）的加创普通股票。此安排下的所有加创普通股票将在本次并购完成一年后发行并按发行时的市场价格来计算，同时在发行后将有两年的锁定期。

    成立于2002年的先进视讯，是一家主要从事远程监控与安全监视的技术领先的网络多媒体管理解决方案提供商。先进视讯拥有专利技术的软件、产品和服务与加创具专利权的红外摄像技术可以形成优势互补。先进视讯的技术平台是中国“平安城市”项目的关键组成部分，它通过对各个市镇和城市的全天候视频监控来监测和控制犯罪、暴力及恐怖行为。先进视讯通过其直接销售力量、分销商和系统集成商，向政府和团体客户销售其软件和相关产品。

    “先进视讯的网络管理软件与加创的红外摄像产品的结合，将使我们能在中国迅速扩张的安防市场上提供一个全面的解决方案，”加创总裁兼首席执行官James

    Zahn表示，“先进视讯运用其自主研发的软件产品，已在中国大约60个城市中的大大小小的区域搭建起具有领先技术的监控与监视的管理平台。当这些城市需要扩充网络的时候，他们会更倾向于选择一个经过证实并且用户界面已被其工作人员熟练使用的软件解决方案。拥有了先进视讯，加创已经改善了其产品提供，在中国获得了一个逐步成长的客户基础，并且增添了有才干的技术与销售管理人员。目前加创正着眼于实现其中国发展战略。”

    关于加创系统有限公司（Cantronic Systems Inc.）：

    加创在红外视觉和影像安全监视技术领域进行生产、销售并提供培训与服务，并为要求严格的国土安全与监视的应用专门提供被动和主动红外摄像机、红外照明设施、微光红外敏感电荷耦合装置摄像机和远程夜视监视系统。

    通过其美国子公司量子阱技术有限公司（"QWIPTECH"），加创拥有从加州理工大学（"Caltech"）获得的全球性的独家许可，生产和销售基于Caltech量子阱红外光电探测器技术的红外探测器和传感器。

    加创是一家在多伦多创业交易所挂牌的一级发行者，交易代码是CTS。如需了解更多有关加创和QWIPTECH的信息，请访问我们公司网站www.cantronics.com和www.qwip.com。