搜索新闻

DIGITION推出ICN2005会议系统

来源:投影时代 更新日期:2008-07-10 作者:飘飘

   ICN2005是DIGITION 大受欢迎的ICN2000系统的革新款式。继承原2000系统的成功外观设计,功能范围显著扩大,ICN2005会议系统为您提供高性能的解决方案。

    这款32通道的新会议系统确保31个数字音频通道和一个数据交换通道。PCM 16bit/48kHz 的波特率,音频通道的输出音质效果能够满足各种不同需求。 一个系统的音频通道可自由分配为不同的语种或激活的话筒中。

    ICN2005系统甚至能满足欧盟23个语种以上的翻译需要。模块可扩展化是新系统的一个重要功能改进。线路和电源结构(供应单元)可灵活设置。即可满足少数人员与会的小型会议需要,也可满足数百人员与会的大型会议系统需要。代表单元有三个款式。既有满足简单的发言和音效加强功能的款式,也有带芯卡、配备图形化液晶显示屏的款式。不同款式可以无障碍地用于同一套系统。

DIGITON会议系统五大特色:

    高清晰度音质,48K/16Bit数字化输出音质满足高级别会议要求
    多达32通道智能同传会议系统,满足欧盟23个语种以上的翻译需要
    模块化,扩展方便,小型会议与大型会议均可采用
    话筒外观时尚、特别,具有防止啸叫和干扰功能
    操作及安装简便 

ICN2005同传系统的功能

1 发言和音效加强型(基本功能)
    同传系统的代表单元包括一个话筒,一个扬声器和一个会议登陆按钮。分集式,可控的音质加强技术保证出色的音质效果和话音的高清晰度。代表单元的话筒和扬声器的无指向特性可以实现单元防干扰功能。

2 同声传译系统
    一个会议工程可同时转换多达29 个语言通道。第31路通道转换地面音,第32路通道保证数据交换。每个传译者有单独的传译单元,这样每个传译位就有两个单元。系统确保所有的传译者操作在自己的台位即可完成。支持多种国际通用语言下操作。代表单元连着一个头戴耳机,可自由选择语言设置和调整音量。

3 表决系统
    系统提供三个推钮,以保证单元的表决机会。
    基于处理器的控制单元PEP3002 仅支持匿名表决功能。基于PC的控制单元PEP3004则提供多种方式,支持记名表决功能。起始信息、表决结束和表决结果均可在与会者单元的液晶显示屏上显示。

4信息传递系统
    通过代表单元的液晶显示屏,信息可以快速传递给与会者,而不对会议造成干扰。
    只有配备了PC控制器,信息传递系统才能工作。在控制器PC上输入信息,它就可以快速传递到指定与会者单元。有信息传来,与会者单元的信号灯会提醒会与者阅读显示屏上的信息。与会者可以将信息转发到控制中心。  

系统操作模式

ICN2005系统有以下三个模式:
-- 基础型主机 PEP3001
-- 基于处理器的控制单元 PEP3002
-- 基于PC的主机 PEP3004

1. 基础型主机PEP 3001

    PEP3001基础型主机是所有模式中的必要组成部分。实现系统的同步功能的同时,PEP3001还扮演着控制器的作用。PEP3001主机控制下,系统处于自动操作模式(推钮激活话筒)。
    保持系统的同步功能,同时确保可以外接其他系统,包括外部音频系统、电话线还有录音机等。外部话筒同样可以连接到系统,同时系统还自带一个外部翻译单元。

基础型系统 特色
。操作简便
。安装简单、快捷
。出色的话音清晰度
。优雅的外观
。可同时处于激活状态的话筒数量(1-30)
。多种讨论模式
。推钮激活话筒(自动操作模式)
。录音、播放功能
。接受外部音效增强信号
。外部单元可通过电话线接入


2 . 基于处理器的控制台PEP3002

    该模式可实现更复杂的控制功能。可实现遥控控制系统单元。实现系统的设置和控制功能。自动和手动操作模式可选。支持匿名、同时表决功能。计算和显示投票结果,也可以通过序列号码管理各个单元。接入系统的方式与其他代表单元完全一样,该单元可任意放置在系统的任何地方。

3. 基于PC的PEP3004主机

    PEP3004主机实现最全面的系统功能。它管理分配代表单元和身份识别卡,这样,每个代表姓名都能在系统中直接显示。主机可以记录发言、表决、其他会议数据和事件,同时还能协助会议进行的准备工作。
控制单元PEP 3004 是一台标准计算机。在WINDOWS系统下运行的软件支持确保尽可能多的功能服务。PC控制器所带的系统模块对话框见下图。PC可通过系统线路或者USB接口连接到系统。
 
系统配置

HEP 301 代表单元

    确保与会人员登陆到系统。代表可以通过它调高发言音量、陈述、发言和表决,选择翻译语种。该单元还可通过代表IC卡,实现身份识别功能。
    代表单元连一个头戴耳机,可以转换翻译语种。每个代表可以通过液晶显示屏察看系统状态和操作。

代表单元有三种款式:

HEP 301同传单元 ,可转换29种语言。
HEP 301V同传表决单元 ,液晶显示屏,30种以上语言选择,表决功能
HEP 301VR同传表决加身份识别单元,液晶显示屏,30种以上语言选择,表决功能,芯卡身份识别功能
HEP 300 主席单元

在代表单元HEP 301VR的所有功能基础上,HEP300主席单元还增加了主席优先权和优先表决功能。主席单元的优先推钮推上去,则所有激活状态下的话筒均被关闭。优先推钮复位,话筒重新返回激活状态。
 

HEP 303 译员单元

    人性化的设计和配置,同传单元可以很好协助译员工作。该单元可以同时管理31个音频通道。LCD显示屏帮助使用者方便地选择语种、设置系统操作模式和结构。单元机构可独立设置,任何的翻译方式都可以通过结构设置实现。 


磁卡身份识别单元

    HEP 301VR代表单元 带有一个集成读卡器。系统通过代表所在单元的磁卡识别其身份。 身份识别卡的使用不仅是出于安全考虑,这样与会者的座次顺序也可以自由改变。
要使用带读卡器的代表单元,必须有PC控制。


电源供应

    电源供应单元ETP 315 可以支持15个代表单元同时工作。它适用于只有少数与会者的小型系统设置。
代表人数超过15,则需要使用ETP 370 电源供应单元。它可以同时连接70个代表单元。代表人数超过70人,可以多个ETP370单元串联使用。 

技术参数

通道数量 31路数字音频通道+ 1路数据通道
采样率 48kHz
数模转换速率 16bit
动态范围 > 90dB
谐波失真 < 0.1%
线路带宽 20- 20000Hz
扬声器带宽 100-12500Hz

广告联系:010-82755684 | 010-82755685 手机版:m.pjtime.com官方微博:weibo.com/pjtime官方微信:pjtime
Copyright (C) 2007 by PjTime.com,投影时代网 版权所有 关于投影时代 | 联系我们 | 欢迎来稿 | 网站地图
返回首页 网友评论 返回顶部 建议反馈
快速评论
验证码: 看不清?点一下
发表评论