Zed-3与菲律宾Kcomm公司签署了Zed-3产品代理协议

    美国捷思锐科技（Zed-3）与菲律宾Kcomm公司在位于菲律宾马尼拉的Kcomm Network Systems Corporation总部签署了Zed-3产品代理协议。Zed-3公司总裁Iain Milnes 先生与菲律宾Kcomm公司总裁Paul Palogan先生分别代表双方在协议书上签字。这是继2007年在新加坡成立区域办事处（东南亚地区的分销、服务、品牌推广）以来，Zed-3在东南亚市场的又一次新的突破。

    根据协议，Kcomm公司将负责Zed-3在菲律宾市场的产品分销、服务等工作。Zed-3公司总裁Iain Milnes表示：“Kcomm公司拥有成熟的品牌推广及销售管理经验，双方的合作具有里程碑的意义，不仅可以帮助Zed-3加速其在东南亚地区的业务发展，还能为进一步开拓亚洲市场打下坚实的基础。同时，这也将是Zed-3 IP语音通信产品市场的新阵地。 

    据悉，Zed-3做为一家全球化的公司，除了在美洲和欧洲市场的迅猛发展之外，也非常重视在亚洲市场的发展。今年3月Zed-3已与印度Inflow公司（负责Zed-3在印度的产品分销）签署了代理协议，开始进驻南亚市场。除此之外，Zed-3目前已在新加坡、泰国、越南、印度尼西亚、孟加拉等国发展了许多主要的合作伙伴，并且通过这些渠道合作伙伴提供着该地区的产品销售与服务。同时Zed-3在中国地区的市场拓展也已紧锣密鼓的展开。此次与菲律宾Kcomm公司的合作，表明Zed-3正在进一步对亚洲市场的开拓和积极部署。

About Zed-3

    Zed-3 provides products that permit people to communicate simply, efficiently, and cost effectively. With careful attention to detail, these IP telephony products work seamlessly together and interoperate with products and services from other suppliers. Zed-3 can provide VoIP solutions to connect home workers, small businesses, and enterprises with multiple offices. Zed-3 sells its products worldwide and has distribution today in North America and Asia. Zed-3 has its headquarters in Milpitas, California and offices in Bangalore, Beijing, and Singapore. For more information on Zed-3 or its products, access: http://www.zed-3.com．

    Zed-3 提供的产品使通信变得简单，高效而又低成本。对于细节的关注，使得所有的IP语音产品可以无缝的配合工作，并与其他供应商的产品或服务互通。Zed-3能为在家办公者、小型商业企业和具有多分支机构的中型企业提供全面的VoIP解决方案。Zed-3在全球范围内销售产品，目前主要分布在北美和亚洲地区。Zed-3总部位于美国加州Milpitas，在中国北京、新加坡和印度班加罗尔有区域办事处。欲了解Zed-3和更多产品信息，请访问：http://www.zed-3.com，http://www.zed-3.com.cn。