群英聚会 第二届中国国际演艺设备与科技论坛

2004年5月29日，“第二届中国国际演艺设备与科技论坛”在北京皇家大饭店举行。作为“中国国际专业音响、灯光、乐器及技术展览会”的主要活动之一，论坛会仍由中国文艺演出物资协会、中国国际贸易促进委员会北京市分会、国际研究所展览有限公司共同主办，《演艺设备与科技》杂志社承办了这次活动。

论坛会由中国文艺演出物资协会理事长张永嘉先生主持。文化部办公厅副主任陆耀儒先生发表致辞，中国国际贸易促进委员会北京市分会副会长徐玉伟先生、中国技术市场管理促进中心主任张序国先生、国际研究所展览公司的黄雅娟女士等嘉宾，来自国际、国内著名建声、扩声技术专家，相关的政府官员、企业代表及协会代表共200余人参加了会议。

本届论坛具有以下几个特点： 

一、 符合需要    意义深远

2002年5月举办的首届中国国际演艺设备与科技论坛，当时为了配合国家大剧院建设和全国各地掀起的剧场建设高潮，以“剧场音响、灯光设计与应用”为主题，在业内外引起了强烈反响，收到很好的效果，得到了文化艺术领域专家、领导的好评。

    随着以北京举办2008年奥运会为首要的国内外大型体育赛事的不断增多、全民健身运动深入开展，我国体育场馆、场所建设也将达到高潮。体育场馆功能多样化发展趋势，对其建声、扩声设计提出了更高的要求。与时俱进，举办以“体育场馆扩声技术与应用”为主题的国际论坛，旨在配合奥运工程启动，为我国体育场馆建设提供技术支持，同时也为业内展示又一个极具潜力的中国市场，具有战略和实际意义。 

二、 专家聚首    权威盛会

1.  权威、前瞻、实用

本届论坛会邀请了我国和美国、德国、法国、日本等国家扩声系统工程的专家、设计师及有关人士，针对奥运会体育场馆建设工程及扩声技术进行主题演讲。

国家体育总局计划经济司于建勇处长首先发表了“中国体育场地建设与发展”的演讲；奥运会组委会综合工程处处长吕小泉对“2008年北京奥运会场馆、设施情况”作了介绍。

    信息产业部电视电声研究所教授级高工王福津先生先后主持或参与了30多个省、市和国家重点工程项目——剧院、会议中心、文化中心和体育场馆等电声系统和视频系统的工程设计。他结合我国实际，论述了“体育场馆的扩声系统”。

日本松下电器株式会社奥运项目专业音响技术负责人竹内松巳先生，从事过200多个剧场音响设备的设计，曾负责长野和盐湖城冬奥会、悉尼和雅典奥运会的音响系统设计，他以“奥运会音响设备设计方法”为演讲主题。

来自美国的Gary Hardesty先生曾负责2002年韩国釜山亚运会开幕式、2002年盐湖城冬奥会场地等音响设计，他结合实例，介绍了“大型现场演出系统音响设计”。

        Dunren先生既是音响师又是德国SONO音响技术有限公司的执行董事，他专门介绍了“数字音频网络在国际体育赛事中的应用”。

来自法国的Michel Brouard先生已有30多年从事音响工程师工作生涯。他通过L-ACOUSTICS技术的线性阵列与线源阵列介绍，对常规扩声系统遇到的问题提出了解决方案。

中国煤矿文工团音响师马昕先生和总政歌舞团音响师任晓兵先生分别根据自己多年的实践体会，介绍了大型文艺演出、大型庆典演出的音响设计经验。

中外演讲者有着丰富的专业实践经验，其各具特色的主题演讲对国内同行来说，是一次宝贵的交流与借鉴机会。为了充分发挥论坛会的影响与作用，本刊特选取了几位专家的演讲在本期“音响技术”专栏发表。 

2.  高手聚集    精彩纷呈

不仅演讲人有一定实力和权威性，参会的代表也大部分为国内相关业界的权威与精英，包括：北京广播学院、中国戏曲学院、北京电影学院、上海戏剧学院、北京信息学院、解放军艺术学院、清华大学建筑学院、同济大学声学研究所、南京大学声学所、广州大学声像与灯光技术研究所、广电部设计院、北京特种工程设计研究院、中国建筑科学研究所、建设部建筑设计院、中国艺术科研所等科研院所的专家学者；中央电视台、中国歌舞团、中央芭蕾舞团、武警文工团、中国铁路文工团、全总文工团、空政歌舞团团、总政歌舞团、海政歌舞团、北京青年艺术剧院、中国煤矿文工团、浙江小百花越剧团、国家大剧院、上海大剧院、保利剧院设备技术部、人民大会堂技术部、北京工人体育馆等几十家专业团体和演出场馆的专家、技术人员近200人。一部分海内外大企业的扩声设备研发生产人员也参加了会议。

    如此众多的业内高手聚集，盛况犹如“华山论剑”。参加国际论坛的代表既借机切磋实际应用中的疑难问题，得到技术上的提高，也从中获得了演出设备的市场信息，了解国内外行业发展的趋势，谋求商机。

现场气氛热烈而亲切，在两次15分钟茶歇和自助午餐中，嘉宾、代表们也在忙着相互交流、探讨。 

三、 现代    清晰    便捷

中外专家以丰富的实例论述“天下”，运用现代软件技术进行演示，生动直观。为了便于中外嘉宾的沟通交流，现场还配备了同声传译，使嘉宾的精彩演讲锦上添花；现代、清晰、便捷的视听效果，毫不张扬地体现了论坛会的科技意义。 

四、各界关注    影响广泛

“第二届中国国际演艺设备与科技论坛”得到了社会各方面的广泛关注与支持。文化部、国家体委、奥组委等各级领导给予了大力支持和指导，保证了演讲人员的高层次与内容的高质量；演艺设备领域企业积极参与，为大会提供了物质技术保障，北京益泰方原电子有限公司提供了全部的同传设备，松下电器（中国）有限公司提供了投影设备与礼品。

    文化部教科司科技处的严先机处长听完演讲，肯定了此次论坛的成功举办，希望主办单位再接再厉，为提高行业的科技发展做更大贡献。

许多远道而来的外地与会者说，这次的论坛安排得很紧凑，信息量大，收获不少，不虚此行，希望明年继续举办，时间可以安排得长一些，以便让他们有更多时间进行交流和进一步“消化”。

“第二届中国国际演艺设备与科技论坛”还受到了十多家媒体的热情关注。中央电视台、北京电视台、《人民日报》、《人民日报》海外版、《科技日报》等媒体都派记者对论坛会进行了现场采访与报道；与行业相关的各大网站，如中国乐器网、中国音响网、音响技术网、慧聪网等会后也做了相关报道。

推动行业的技术进步与市场发展，提高行业的整体实力，是行业协会义不容辞的职责。中国文艺演出物资协会有关领导表示，为建设科技型、现代管理型的中国演艺设备行业，促进文化艺术繁荣，将继续团结全体业内同仁，一如既往，将国际论坛办得更加丰富多彩。